Terms of Service

Last Updated: January 2, 2026

⚠️ IMPORTANT NOTICE — PLEASE READ CAREFULLY:

By downloading, installing, accessing, or using DABIHATI in any way, you agree to be legally bound by these Terms. If you do not agree, stop using the Platform immediately and delete the application.

🚫 PLATFORM ROLE DISCLAIMER:

DABIHATI is a technology platform only. We are not a livestock dealer, butcher, meat trader, veterinarian, food safety inspector, or financial institution. We do not buy, sell, own, inspect, certify, transport, or guarantee any animal, meat product, or transaction. All responsibility rests solely with the users involved.

1. Acceptance of Terms

Welcome to DABIHATI, operated by TAFERNTE Cooperative ("we," "us," "our"). By using our mobile application and website (the "Platform"), you fully accept these Terms, our Privacy Policy, and all applicable laws of Morocco. If you disagree, you may not use the Platform.

2. Eligibility and Account Requirements

2.1 Age

You must be at least 18 years old and legally capable of entering binding contracts under Moroccan law.

2.2 Registration

You are solely responsible for: confidentiality of your credentials; all activities under your account; notifying us of unauthorized access; keeping your information accurate.

2.3 OTP Security

Never share OTP codes. Report breaches immediately. We are not responsible for losses from your failure to secure your account.

2.4 One Account Per User

Creating multiple accounts to circumvent bans, fees, or ratings is prohibited and will result in permanent termination of all associated accounts.

3. Nature of the Platform

3.1 Marketplace Only

DABIHATI is a neutral digital marketplace. We are not a party to any transaction and do not act as agent, broker, or representative for any user.

3.2 No Control Over Listings

We have no control over quality, safety, legality, or accuracy of listings. We do not verify identity, licenses, animal health, or legal compliance. Verification badges are user-reported and do not constitute our endorsement.

3.3 No Endorsement

Displaying a listing does not constitute endorsement by DABIHATI. Users transact entirely at their own risk.

3.4 Third-Party Services

We are not responsible for the conduct of third-party services and disclaim all liability arising from their use.

4. Prohibited Activities

Violation may result in immediate suspension, permanent ban, and reporting to Moroccan authorities. You agree not to:

  • Violate any laws of Morocco or your jurisdiction
  • Post false, misleading, or fraudulent listings
  • Engage in price manipulation or unfair trading practices
  • Harass, threaten, or abuse other users
  • Upload malicious code or harmful software
  • Circumvent security measures or reverse-engineer the Platform
  • Use automated tools without written permission
  • Impersonate others or create fake identities
  • List diseased, injured, stolen, or illegally obtained animals
  • Circumvent fees by arranging off-platform transactions
  • Manipulate ratings, reviews, or search rankings
  • Collect other users' personal data without consent

5. Listings, Transactions, and Sales

5.1 Seller Responsibility

Sellers bear full and sole responsibility for all content they post. Sellers guarantee compliance with Moroccan law, veterinary regulations, and halal standards.

5.2 No Guarantee of Transactions

DABIHATI does not guarantee any transaction will be completed, payment received, or descriptions accurate. Buyers and sellers are solely responsible for their transactions.

5.3 Buyer Due Diligence

Buyers are solely responsible for their own due diligence, including physical inspection of animals before purchase.

5.4 Fees

All fees are non-refundable unless stated otherwise. We may change our fee structure with reasonable notice.

5.5 Disputes Between Users

All disputes must be resolved directly between parties. DABIHATI may offer optional mediation at our sole discretion but bears no liability for any dispute outcome.

6. Animal Welfare and Legal Compliance

All users must comply with Moroccan laws governing animal welfare, transport, slaughter, veterinary health, and food safety, including regulations of the Ministère de l'Agriculture and ONSSA. DABIHATI takes no responsibility for ensuring compliance. Legal liability rests entirely with users. We may remove non-compliant listings and report violations to authorities without notice.

7. Intellectual Property

7.1 Platform Content

All Platform content is the property of TAFERNTE Cooperative or its licensors, protected by Moroccan and international law. No copying, decompiling, or creating derivative works without written permission.

7.2 User Content License

By posting content, you grant DABIHATI a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable license to use, reproduce, modify, and display such content to operate and promote the Platform, without compensation obligation.

7.3 Feedback

Any feedback or suggestions you submit become our exclusive property. We may use them freely without obligation or compensation.

8. Reviews and Ratings

Reviews must be honest, based on personal experience, and not incentivized. We may remove non-compliant reviews. Reviews represent individual opinions only.

9. Privacy and Data Protection

Your use is governed by our Privacy Policy. We process personal data in accordance with Moroccan Law No. 09-08.

10. Disclaimer of Warranties

THE PLATFORM IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW. DABIHATI DISCLAIMS ALL WARRANTIES INCLUDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

We make no warranties about the quality, safety, or legality of listed animals; the trustworthiness of users; or Platform availability. You assume all risks.

Livestock Disclaimer: We make absolutely no warranty about the health, breed, age, weight, slaughter suitability, halal status, or legal status of any listed animal. Physical inspection and independent veterinary verification are the buyer's sole responsibility.

11. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY MOROCCAN LAW, DABIHATI, TAFERNTE COOPERATIVE, AND THEIR OFFICERS, EMPLOYEES, AND AGENTS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND.

This includes: loss of profits; personal injury or property damage; disputes or fraud between users; loss from purchasing diseased or misrepresented animals; service interruptions; unauthorized account access; regulatory penalties from your Platform use.

Liability Cap: Our total liability shall not exceed the greater of: (a) amounts you paid us in the 12 months preceding the claim, or (b) MAD 500. If dissatisfied, your sole remedy is to stop using the Platform.

12. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless DABIHATI, TAFERNTE Cooperative, and their officers, directors, employees, and agents from any claims, liabilities, damages, costs, and expenses (including legal fees) arising from: your use of the Platform or violation of these Terms; your listings, products, or transactions; your violation of any law; any content you post; your negligence, misconduct, or fraud; and any harm you cause to others on the Platform.

13. User Conduct and Content Moderation

We reserve the right — but not the obligation — to monitor, edit, or remove any content at our sole discretion. Monitoring does not create any duty of care toward users or third parties. Our decision to investigate or not investigate any report shall not create liability.

14. Account Suspension and Termination

14.1 Termination by You

Contact contact@dabihati.com to terminate your account. Outstanding obligations survive termination.

14.2 Termination by Us

We may suspend or permanently terminate your account at any time, with or without notice, without liability. Our decision is final and non-appealable.

14.3 Survival

Sections 10, 11, 12, 16, and 17 survive termination.

15. Platform Availability

We do not guarantee Platform availability at any time. We may modify, suspend, or discontinue the Platform without notice or liability. We are under no obligation to maintain, support, or update the Platform.

16. Governing Law and Dispute Resolution

16.1 Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Kingdom of Morocco.

16.2 Informal Resolution (Mandatory Pre-Condition)

You must contact contact@dabihati.com and allow 30 days for informal resolution before pursuing any formal proceedings.

16.3 Binding Arbitration

Unresolved disputes shall be submitted to binding arbitration in Morocco under Moroccan arbitration law. The arbitrator's decision is final and binding.

16.4 No Class Actions

You agree to bring claims only in your individual capacity. Class actions and collective proceedings are strictly prohibited.

16.5 Exclusive Jurisdiction

For matters not subject to arbitration, you submit to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Morocco.

16.6 One-Year Limitation

Any claim must be brought within one (1) year of the event giving rise to it. Claims brought after this period are permanently and irrevocably barred.

17. Modifications to Terms

We may modify these Terms at any time. Continued use constitutes acceptance. If you disagree, stop using the Platform immediately.

18. General Provisions

18.1 Entire Agreement

These Terms and our Privacy Policy constitute the entire agreement between you and DABIHATI.

18.2 Severability

If any provision is invalid, remaining provisions continue in full effect.

18.3 No Waiver

Our failure to enforce any provision does not waive our right to enforce it later.

18.4 No Assignment

You may not assign these Terms without our prior written consent.

18.5 Force Majeure

We are not liable for failures due to circumstances beyond our reasonable control.

18.6 No Agency

These Terms create no agency, partnership, or employment relationship.

18.7 Language Precedence

In case of conflict between language versions, the English version prevails.

18.8 Electronic Agreement

These Terms, entered into electronically, are as legally binding as a signed written contract.

19. Contact Information

Email: contact@dabihati.com

Address: TAFERNTE Cooperative, Morocco

Website: https://dabihati.com


BY USING DABIHATI, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, AND AGREE TO BE LEGALLY BOUND BY THESE TERMS OF SERVICE IN THEIR ENTIRETY.

Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 2 janvier 2026

⚠️ AVIS IMPORTANT — VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT :

En utilisant DABIHATI de quelque manière que ce soit, vous acceptez d'être légalement lié par ces CGU. Si vous n'acceptez pas, cessez immédiatement d'utiliser la Plateforme et supprimez l'application.

🚫 AVERTISSEMENT SUR LE RÔLE DE LA PLATEFORME :

DABIHATI est uniquement une plateforme technologique. Nous ne sommes pas marchand de bétail, boucher, commerçant de viande, vétérinaire, inspecteur sanitaire ou institution financière. Nous n'achetons, ne vendons, ne possédons, n'inspectons, ne certifions, ne transportons ni ne garantissons aucun animal, produit ou transaction. Toute responsabilité incombe exclusivement aux utilisateurs concernés.

1. Acceptation des Conditions

Bienvenue sur DABIHATI, exploité par la Coopérative TAFERNTE ("nous"). En utilisant la Plateforme, vous acceptez pleinement ces CGU, notre Politique de Confidentialité et toutes les lois applicables du Maroc. Si vous n'acceptez pas, vous ne pouvez pas utiliser la Plateforme.

2. Éligibilité et Compte

2.1 Âge

Vous devez avoir au moins 18 ans et être juridiquement capable de conclure des contrats contraignants selon le droit marocain.

2.2 Inscription

Vous êtes seul responsable de la confidentialité de vos identifiants, de toutes les activités de votre compte, de la notification immédiate de tout accès non autorisé et de l'exactitude de vos informations.

2.3 Sécurité OTP

Ne partagez jamais vos codes OTP. Signalez immédiatement toute violation. Nous ne sommes pas responsables des pertes dues à votre manquement à sécuriser votre compte.

2.4 Un Compte par Utilisateur

La création de plusieurs comptes pour contourner des sanctions, des frais ou des évaluations est interdite et entraînera la résiliation permanente de tous les comptes associés.

3. Nature de la Plateforme

3.1 Marché Numérique Uniquement

DABIHATI est un marché numérique neutre. Nous ne sommes partie d'aucune transaction et n'agissons pas en qualité d'agent ou courtier.

3.2 Aucun Contrôle sur les Annonces

Nous n'avons aucun contrôle sur la qualité, la sécurité, la légalité ou l'exactitude des annonces. Nous ne vérifions pas l'identité, les licences, la santé des animaux ni la conformité légale. Les badges sont déclarés par les utilisateurs et ne constituent pas notre aval.

3.3 Aucune Recommandation

L'affichage d'une annonce ne constitue pas une recommandation de DABIHATI. Les utilisateurs transactent à leurs propres risques.

4. Activités Interdites

Toute violation peut entraîner la suspension immédiate et un signalement aux autorités marocaines. Vous vous engagez à ne pas :

  • Violer toute loi ou réglementation applicable
  • Publier des annonces fausses, trompeuses ou frauduleuses
  • Manipuler les prix ou pratiquer des échanges déloyaux
  • Harceler, menacer ou abuser d'autres utilisateurs
  • Télécharger des logiciels malveillants
  • Contourner les mesures de sécurité ou procéder à une ingénierie inverse
  • Utiliser des outils automatisés sans autorisation écrite
  • Usurper l'identité d'autrui ou créer de fausses identités
  • Lister des animaux malades, blessés, volés ou illégalement obtenus
  • Contourner les frais en organisant des transactions hors Plateforme
  • Manipuler les évaluations, avis ou résultats de recherche

5. Annonces, Transactions et Ventes

5.1 Responsabilité du Vendeur

Les vendeurs assument l'entière et unique responsabilité de leur contenu. Ils garantissent la conformité avec le droit marocain, les réglementations vétérinaires et les normes halal.

5.2 Aucune Garantie de Transaction

DABIHATI ne garantit pas la réalisation de transactions, le paiement ou l'exactitude des descriptions. Acheteurs et vendeurs sont seuls responsables.

5.3 Diligence Raisonnable de l'Acheteur

Les acheteurs sont seuls responsables de leur diligence, y compris l'inspection physique des animaux avant achat.

5.4 Frais

Tous les frais sont non remboursables sauf indication contraire. Nous pouvons modifier notre structure tarifaire avec un préavis raisonnable.

5.5 Litiges Entre Utilisateurs

Tous les litiges doivent être résolus directement entre les parties. DABIHATI peut proposer une médiation optionnelle mais n'assume aucune responsabilité pour l'issue d'un litige.

6. Bien-être Animal et Conformité Légale

Tous les utilisateurs s'engagent à respecter les lois marocaines sur le bien-être animal, le transport, l'abattage, la santé vétérinaire et la sécurité alimentaire (Ministère de l'Agriculture, ONSSA). DABIHATI ne prend aucune responsabilité pour la conformité. Toute responsabilité légale incombe entièrement aux utilisateurs. Nous pouvons supprimer des annonces non conformes et signaler des violations aux autorités sans préavis.

7. Propriété Intellectuelle

7.1 Contenu de la Plateforme

Tout le contenu est la propriété de la Coopérative TAFERNTE ou de ses concédants, protégé par le droit marocain et international. Toute reproduction non autorisée est interdite.

7.2 Licence Utilisateur

En publiant du contenu, vous accordez à DABIHATI une licence mondiale, non exclusive, libre de redevances pour utiliser ce contenu afin d'exploiter et promouvoir la Plateforme, sans obligation de compensation.

7.3 Retours

Tout retour ou suggestion soumis devient notre propriété exclusive. Nous pouvons l'utiliser librement sans obligation ni compensation.

8. Avis et Évaluations

Les avis doivent être honnêtes, basés sur une expérience personnelle et non rémunérés. Nous pouvons supprimer les avis non conformes. Les avis représentent uniquement des opinions individuelles.

9. Confidentialité

Votre utilisation est régie par notre Politique de Confidentialité. Nous traitons les données conformément à la loi marocaine n° 09-08.

10. Exclusion de Garanties

LA PLATEFORME EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI.

Nous excluons toute garantie sur la qualité, la sécurité ou la légalité des animaux listés, la fiabilité des utilisateurs, et la disponibilité de la Plateforme. Vous assumez tous les risques.

Avertissement Bétail : Nous ne faisons aucune déclaration sur la santé, la race, l'âge, le poids, l'aptitude à l'abattage, le statut halal ou la légalité d'un animal. L'inspection physique et la vérification vétérinaire indépendante relèvent de la seule responsabilité de l'acheteur.

11. Limitation de Responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI MAROCAINE, DABIHATI ET LA COOPÉRATIVE TAFERNTE NE SERONT PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.

Plafond : Notre responsabilité totale ne dépassera pas le plus élevé entre : (a) les sommes payées dans les 12 mois précédant la réclamation, ou (b) MAD 500. Si vous êtes insatisfait, votre seul recours est de cesser d'utiliser la Plateforme.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité DABIHATI, la Coopérative TAFERNTE et leurs dirigeants et employés contre toute réclamation, responsabilité, dommage et dépense (y compris honoraires d'avocat) découlant de votre utilisation de la Plateforme, de vos annonces, de vos transactions, de vos violations légales ou de tout préjudice causé à d'autres.

13. Modération du Contenu

Nous nous réservons le droit — mais non l'obligation — de surveiller, modifier ou supprimer tout contenu à notre seule discrétion. La surveillance ne crée aucune obligation de diligence envers les utilisateurs.

14. Suspension et Résiliation

14.1 Par Vous

Contactez contact@dabihati.com pour résilier. Vos obligations subsistantes demeurent après résiliation.

14.2 Par Nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte à tout moment, avec ou sans préavis, sans engagement de responsabilité. Notre décision est définitive.

14.3 Survie

Les articles 10, 11, 12, 16 et 17 survivent à la résiliation.

15. Disponibilité de la Plateforme

Nous ne garantissons pas la disponibilité de la Plateforme. Nous pouvons la modifier, suspendre ou interrompre à tout moment sans préavis ni responsabilité.

16. Droit Applicable et Résolution des Litiges

16.1 Droit Applicable

Ces CGU sont régies par le droit du Royaume du Maroc.

16.2 Résolution Informelle (Condition Préalable Obligatoire)

Vous devez contacter contact@dabihati.com et accorder 30 jours pour une résolution informelle avant toute procédure formelle.

16.3 Arbitrage Contraignant

Les litiges non résolus seront soumis à un arbitrage contraignant au Maroc. La décision de l'arbitre est définitive.

16.4 Pas d'Actions Collectives

Vous acceptez d'agir uniquement en votre nom propre. Les actions collectives sont strictement interdites.

16.5 Délai de Prescription

Toute réclamation doit être déposée dans un délai d'un (1) an. Passé ce délai, elle est définitivement irrecevable.

17. Modifications des CGU

Nous pouvons modifier ces CGU à tout moment. Votre utilisation continue constitue votre acceptation. En cas de désaccord, cessez immédiatement d'utiliser la Plateforme.

18. Dispositions Générales

18.1 Intégralité

Ces CGU et notre Politique de Confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre vous et DABIHATI.

18.2 Divisibilité

Si une disposition est invalide, les autres restent en vigueur.

18.3 Non-Renonciation

Notre non-application d'une disposition ne constitue pas une renonciation à nos droits.

18.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder ces CGU sans notre consentement écrit préalable.

18.5 Force Majeure

Nous ne sommes pas responsables des manquements dus à des circonstances hors de notre contrôle.

18.6 Accord Électronique

Ces CGU, conclues électroniquement, sont aussi contraignantes qu'un contrat écrit signé.

19. Coordonnées

Email : contact@dabihati.com

Adresse : Coopérative TAFERNTE, Maroc

Site web : https://dabihati.com


EN UTILISANT DABIHATI, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTER D'ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR CES CGU DANS LEUR INTÉGRALITÉ.

شروط الخدمة

آخر تحديث: 2 يناير 2026

⚠️ إشعار مهم — يرجى القراءة بعناية:

باستخدامك DABIHATI بأي طريقة، فإنك توافق على الالتزام قانونيًا بهذه الشروط. إن كنت لا توافق، أوقف الاستخدام فورًا واحذف التطبيق.

🚫 إخلاء مسؤولية دور المنصة:

DABIHATI هي منصة تكنولوجية فقط. لسنا تجار ماشية أو جزارين أو أطباء بيطريين أو مفتشي سلامة غذائية أو مؤسسات مالية. لا نشتري ولا نبيع ولا نمتلك ولا نفحص ولا نضمن أي حيوان أو منتج أو معاملة. تقع المسؤولية الكاملة على عاتق المستخدمين المعنيين حصرًا.

1. قبول الشروط

مرحبًا بك في DABIHATI، الذي تديره التعاونية TAFERNTE ("نحن"). باستخدام المنصة، تقبل هذه الشروط وسياسة الخصوصية وجميع القوانين المعمول بها في المملكة المغربية. إن كنت لا توافق، لا يحق لك استخدام المنصة.

2. الأهلية ومتطلبات الحساب

2.1 السن

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون مؤهلًا قانونيًا لإبرام عقود ملزمة وفق القانون المغربي.

2.2 التسجيل

أنت المسؤول الوحيد عن: سرية بياناتك؛ جميع الأنشطة في حسابك؛ الإخطار الفوري بأي وصول غير مصرح؛ ودقة معلوماتك.

2.3 أمان OTP

لا تشارك رموز OTP أبدًا. أبلغ عن أي خرق فورًا. لا نتحمل المسؤولية عن الخسائر الناجمة عن إهمالك في تأمين حسابك.

2.4 حساب واحد لكل مستخدم

إنشاء حسابات متعددة للتحايل على الحظر أو الرسوم أو التقييمات محظور وسيؤدي إلى إنهاء دائم لجميع الحسابات المرتبطة.

3. طبيعة المنصة

3.1 سوق رقمي فقط

DABIHATI سوق رقمي محايد يربط المشترين بالبائعين. لسنا طرفًا في أي معاملة ولا نتصرف بصفة وكيل أو وسيط.

3.2 لا سيطرة على القوائم

لا نتحكم في جودة أو سلامة أو قانونية أو دقة أي إعلان. لا نتحقق من هوية المستخدمين أو تراخيصهم أو صحة الحيوانات. شارات التحقق معلنة من المستخدمين ولا تمثل موافقتنا.

3.3 لا توصية

عرض إعلان لا يعني تأييد DABIHATI له. يتعامل المستخدمون بالكامل على مسؤوليتهم الخاصة.

4. الأنشطة المحظورة

قد يؤدي الانتهاك إلى تعليق فوري وإبلاغ السلطات المغربية. توافق على عدم القيام بما يلي:

  • انتهاك أي قوانين أو لوائح مغربية
  • نشر إعلانات كاذبة أو مضللة أو احتيالية
  • التلاعب بالأسعار أو الممارسات التجارية غير العادلة
  • مضايقة أو تهديد المستخدمين الآخرين
  • تحميل برامج ضارة أو رموز خبيثة
  • التحايل على إجراءات الأمان أو هندسة المنصة عكسيًا
  • استخدام أدوات آلية دون إذن كتابي
  • انتحال هوية الآخرين أو إنشاء هويات مزيفة
  • إدراج حيوانات مريضة أو مصابة أو مسروقة
  • التحايل على الرسوم بإجراء معاملات خارج المنصة
  • التلاعب بالتقييمات أو المراجعات

5. القوائم والمعاملات

5.1 مسؤولية البائع

يتحمل البائعون المسؤولية الكاملة والحصرية عن محتواهم ويضمنون الامتثال للقانون المغربي واللوائح البيطرية ومعايير الحلال.

5.2 لا ضمان للمعاملات

لا تضمن DABIHATI إتمام أي معاملة أو استلام الدفع أو دقة الأوصاف. البائعون والمشترون وحدهم المسؤولون.

5.3 العناية الواجبة للمشتري

المشترون مسؤولون وحدهم عن عنايتهم الواجبة، بما في ذلك الفحص الجسدي للحيوانات قبل الشراء.

5.4 الرسوم

جميع الرسوم غير قابلة للاسترداد ما لم يُنص على خلاف ذلك. يحق لنا تغيير هيكل الرسوم مع إشعار مسبق معقول.

5.5 النزاعات بين المستخدمين

يجب حل جميع النزاعات مباشرة بين الأطراف. قد تقدم DABIHATI وساطة اختيارية وفق تقديرها المطلق دون تحمل أي مسؤولية.

6. رفاهية الحيوان والامتثال القانوني

يلتزم جميع المستخدمين بالقوانين المغربية المتعلقة برفاهية الحيوان والنقل والذبح والصحة البيطرية وسلامة الغذاء (وزارة الفلاحة، ONSSA). لا تتحمل DABIHATI أي مسؤولية عن ضمان الامتثال. تقع المسؤولية القانونية بالكامل على عاتق المستخدمين. يحق لنا حذف الإعلانات غير الممتثلة وإبلاغ السلطات دون إشعار.

7. الملكية الفكرية

7.1 محتوى المنصة

جميع محتويات المنصة ملك للتعاونية TAFERNTE أو مرخصيها، محمية قانونيًا. يُحظر النسخ أو التفكيك أو إنشاء أعمال مشتقة دون إذن كتابي.

7.2 ترخيص محتوى المستخدم

بنشر المحتوى، تمنح DABIHATI ترخيصًا عالميًا وغير حصري وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام المحتوى لتشغيل المنصة وترويجها، دون أي التزام بالتعويض.

7.3 الاقتراحات

أي ملاحظات أو اقتراحات تصبح ملكيتنا الحصرية ويحق لنا استخدامها بحرية دون أي التزام أو تعويض.

8. المراجعات والتقييمات

يجب أن تكون المراجعات صادقة ومبنية على تجربة شخصية وغير مدفوعة. يحق لنا حذف المراجعات المخالفة. تمثل المراجعات آراء فردية فحسب.

9. الخصوصية وحماية البيانات

استخدامك يخضع لـسياسة الخصوصية. نعالج البيانات وفقًا للقانون المغربي رقم 09-08.

10. إخلاء مسؤولية الضمانات

تُقدَّم المنصة "كما هي" و"كما هي متاحة" دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، إلى الحد الأقصى المسموح به قانونًا.

لا نضمن جودة أو سلامة أو قانونية الحيوانات المدرجة، وموثوقية المستخدمين، أو توافر المنصة. تتحمل جميع المخاطر.

إخلاء مسؤولية خاص بالماشية: لا نقدم أي ضمان بشأن صحة أي حيوان أو سلالته أو عمره أو وزنه أو صلاحيته للذبح أو حلاليته أو وضعه القانوني. الفحص الجسدي والتحقق البيطري المستقل هو المسؤولية الحصرية للمشتري.

11. تحديد المسؤولية

إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون المغربي، لن تكون DABIHATI والتعاونية TAFERNTE ومسؤولوها وموظفووها مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية من أي نوع.

الحد الأقصى للمسؤولية: لن تتجاوز إجمالي مسؤوليتنا الأعلى من: (أ) المبالغ المدفوعة خلال الـ 12 شهرًا السابقة للمطالبة، أو (ب) 500 درهم مغربي. إن كنت غير راضٍ، سبيلك الوحيد هو التوقف عن استخدام المنصة.

12. التعويض

توافق على تعويض DABIHATI والتعاونية TAFERNTE ومسؤوليها وموظفيها من أي مطالبات وأضرار وتكاليف ونفقات (بما في ذلك أتعاب المحامين) الناجمة عن استخدامك للمنصة أو انتهاك هذه الشروط أو إعلاناتك أو معاملاتك أو انتهاكك لأي قانون أو أي ضرر تلحقه بالآخرين.

13. إشراف على المحتوى

نحتفظ بالحق — لكننا لسنا ملزمين — بمراقبة وتعديل وإزالة أي محتوى وفق تقديرنا المطلق. لا تنشئ المراقبة أي واجب عناية تجاه المستخدمين.

14. تعليق الحساب وإنهاؤه

14.1 الإنهاء من قِبَلك

تواصل مع contact@dabihati.com لإنهاء حسابك. تبقى مسؤولياتك القائمة سارية بعد الإنهاء.

14.2 الإنهاء من قِبَلنا

نحتفظ بالحق في تعليق حسابك أو إنهائه في أي وقت، مع إشعار أو بدونه، دون تحمل أي مسؤولية. قرارنا نهائي وغير قابل للطعن.

14.3 الاستمرارية

تبقى المواد 10 و11 و12 و16 و17 سارية بعد الإنهاء.

15. توافر المنصة

لا نضمن توافر المنصة في أي وقت. يحق لنا تعديلها أو تعليقها أو إيقافها في أي وقت دون إشعار ودون مسؤولية.

16. القانون الحاكم وحل النزاعات

16.1 القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة المغربية.

16.2 الحل غير الرسمي (شرط إلزامي مسبق)

يجب التواصل مع contact@dabihati.com ومنح 30 يومًا للحل غير الرسمي قبل اللجوء لأي إجراء رسمي.

16.3 التحكيم الملزم

تُحال النزاعات غير المحلولة إلى التحكيم الملزم في المغرب. قرار المحكِّم نهائي وملزم.

16.4 لا دعاوى جماعية

توافق على رفع المطالبات بصفتك الفردية فقط. الدعاوى الجماعية محظورة تمامًا.

16.5 التقادم

يجب رفع أي مطالبة خلال سنة (1) من تاريخ وقوع الحدث المنشئ لها. بعد ذلك يسقط الحق فيها نهائيًا.

17. تعديلات الشروط

يحق لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت. استمرارك في استخدام المنصة يعني قبولك. إن كنت لا توافق، أوقف الاستخدام فورًا.

18. أحكام عامة

18.1 الاتفاقية الكاملة

تشكل هذه الشروط وسياسة الخصوصية الاتفاقية الكاملة بينك وبين DABIHATI.

18.2 قابلية الفصل

إن بُطل أي بند، تبقى سائر البنود سارية المفعول.

18.3 عدم التنازل

تقاعسنا عن تطبيق أي بند لا يعني التنازل عن حقوقنا.

18.4 عدم التنازل عن الحقوق

لا يحق لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا الكتابية المسبقة.

18.5 القوة القاهرة

لا نتحمل المسؤولية عن الإخفاقات الناجمة عن ظروف خارجة عن إرادتنا.

18.6 الاتفاقية الإلكترونية

هذه الشروط، المبرمة إلكترونيًا، ملزمة قانونيًا تمامًا كعقد مكتوب موقَّع.

19. معلومات الاتصال

البريد الإلكتروني: contact@dabihati.com

العنوان: التعاونية TAFERNTE، المغرب

الموقع الإلكتروني: https://dabihati.com


باستخدامك DABIHATI، تُقر بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها وتوافق على الالتزام بها قانونيًا بالكامل.

ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ

ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ: 2 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2026

⚠️ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ:

ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ DABIHATI, ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⵙ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ. ⵉⴷ ⵓⵔ ⵜⵔⵎⵉⴷ, ⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵉⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵓⵔⵔⵓⵀⴰ.

🚫 ⴰⴼⵓⵍⴽⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴽⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴹ:

DABIHATI ⴷ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵔⵜ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⴽⴰⵏ. ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓⴷⵔ ⵙ ⵓⵙⵓⵙ ⵏ ⵓⵔⵔⴰⴽ ⵏⵉⵖ ⵏ ⵜⴽⴰⵜⵜⴰ. ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ ⵙ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴽⴽⴰⵏ.

1. ⴰⵇⴱⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ

ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵏⵏⴽ ⵖ DABIHATI, ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙ TAFERNTE. ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ, ⵜⵇⴱⵉⵍⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⴷ ⵓⵔ ⵜⵔⵎⵉⴷ, ⵓⵔ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵎⵔⵙⴷ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ.

2. ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜ ⴷ ⵓⵃⵙⴰⴱ

2.1 ⵓⵣⵎⵣ

ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵓⵣⵎⵣⵉⵡⵏ ⵏⵏⴽ 18 ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵔⵖⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⵕⵥⵎⵏ ⵃⵎⴰ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉ.

2.2 ⴰⵣⵏⵣⵓ

ⴽⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏ ⵓⵃⵙⴰⴱ ⵏⵏⴽ, ⵙⵔⴰⵔ ⵉ ⵜⵉⵙⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ, ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵎⵔⵙⴷ OTP ⵙ ⵢⴰⵏ.

2.3 ⵢⴰⵏ ⵓⵃⵙⴰⴱ ⵉ ⵢⴰⵏ

ⴰⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵃⵙⴰⴱⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵡⵙⵙⵡⵓⵔ ⵙ ⵉⵥⵍⵎⴹ ⴷ ⵉⴽⵔⵔⴰⵡⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉⵏ.

3. ⴰⵢⴳⵯⵍ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ

3.1 ⴰⵖⵔⴱⴰⵣ ⴰⵎⵉⵍⴰⵏ

DABIHATI ⴷ ⴰⵖⵔⴱⴰⵣ ⴰⵎⵉⵍⴰⵏ ⵉⵔⴱⴱⴰⵏ ⵉⵎⵙⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵓⵏⵣⴰⵏ. ⵓⵔ ⵏⴷⴷⵓ ⵙ ⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵙⵓⵕⵥⵎ ⵏⵉⵖ ⵓⵔ ⵏⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵎⵙⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ.

3.2 ⵓⵔ ⵏⵙⵉⵔⵉⵔ ⵉⵙⴰⵎⴰⵔⵏ

ⵓⵔ ⵏⵥⵕⴰ ⵜⵓⵣⵣⴰ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵙⵙⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵙⴰⵎⴰⵔⵏ. ⵜⵉⴼⵓⴽⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴳⴳⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙⵏ ⴽⴽⴰⵏ.

4. ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵉⵃⴽⴽⴰⵏⵜ

ⵜⵇⴱⵉⵍⴷ ⵓⵔ ⵜⵙⴽⵔⴷ:

  • ⴰⵜⴰⴽⴽⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵉⵡⴹⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
  • ⴰⵣⵏⵣⵓ ⵏ ⵜⵏⵎⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⵎⵣⵣⵉⵢⵏ
  • ⵜⴳⵍⵎⵎⵓⵙⵜ ⵏ ⵉⵣⵣⵓⵍⵏ ⵉⴳⵔⴷⴰⵏ
  • ⵜⵉⵛⵛⵉⵡⴹ ⵖ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ
  • ⴰⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵉⵅⵚⵚⴰⵏ
  • ⴰⵔⵎ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵃⵙⴰⴱⵏ
  • ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⵏ ⵉⵅⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ
  • ⴰⵜⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵙⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜⵉⵏ

5. ⵉⵙⴰⵎⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵕⵥⵎⵏ

5.1 ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵎⵣⵓⵏⵣⴰ

ⵉⵎⵣⵓⵏⵣⴰⵏ ⵙⵓⵍⵏⵜ ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵡⴰⵢⴷⴰ ⴰⵢ ⵙⵎⵓⵙⵙⵓⵏ. ⵙⵓⵍⵏⵜ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵏ ⵓⴱⵉⴹⴰⵕ ⴷ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵃⴰⵍⴰⵍ.

5.2 ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵎⴰⵏ

DABIHATI ⵓⵔ ⵜⵎⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵓⵕⵥⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵕⵥⵎ. ⵉⵎⵙⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵓⵏⵣⴰⵏ ⴽⴽⴰⵏ ⵙⴰⵀⵍⵏ.

5.3 ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵔⴰ

ⵉⵎⵙⵔⴰⵏ ⵙⴰⵀⵍⵏ ⵉ ⴰⴼⵜⵉⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵅⵙⵓⵍ ⵉⵖ ⵍⵍⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏ.

6. ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵅⵙⵓⵍ ⴷ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ

ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⵖⴱⴱⴰⵏⵜ ⵅⴼ ⵙⵏ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵅⴼ ⵓⴼⵓⵍⴽⵉ ⵏ ⵉⵅⵙⵓⵍⵏ ⴷ ONSSA. DABIHATI ⵓⵔ ⵜⵛⵛⴰⵔ ⵉ ⵜⴽⴽⵓⵣⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉⵍⵉⵙⵜ. ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ ⵙ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴽⴽⴰⵏ.

7. ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴽⴷ

7.1 ⴰⵎⵙⵙⵉⵡⴹ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ

ⴰⵎⵙⵙⵉⵡⴹ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ ⴷ ⵉ TAFERNTE. ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵥⵕⵓⴳ ⵏⵉⵖ ⵓⵣⵡⴰⵔ ⴱⵍⴰ ⵓⵙⵔⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⴽⵜⴰⴱ.

7.2 ⴰⵙⵔⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵉⵡⴹ

ⵙ ⵓⵣⵏⵓⵣ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵉⵡⴹ, ⵜⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⵉ DABIHATI ⴰⵙⵔⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⴷ ⵓⵎⵣⵣⵉ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ.

8. ⵉⵎⵔⵡⴰⵙⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜⵉⵏ

ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵙⵏ ⵙ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵏⵓⵣⴰⵢ. ⵉⵎⵔⵡⴰⵙⵏ ⵎⵙⴰⵡⵍⵏ ⵙ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵜⵎⵙⵙⵉⵡⴹⵉⵏ ⴽⴰⵏ.

9. ⵜⴰⵙⴷⴷⴰⵡⵜ

ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵔⵉⵔ ⵙ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉⵍⵉⵙⵜ. ⵏⴷⵔⵓ ⵓⵍⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵙ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉ ⵏ 09-08.

10. ⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵉⵎⵎⴰⵏⵏ

ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ ⵜⵜⵓⵙⵏⴽⴷ "ⴰⵎ ⵜⵜⵉⵍⵉ" ⴱⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⵉ.

DABIHATI ⵓⵔ ⵜⵎⵎⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵓⵣⵣⴰ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵅⵙⵓⵍ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ.

ⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵔⵔⴰⴽ: ⵓⵔ ⵏⵎⵎⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵓⵣⵣⴰ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵅⵙⵓⵍ. ⴰⴼⵜⵉⵙ ⴷ ⵓⴳⵓⵜⵉⵎ ⴰⴱⵉⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵎⵙⵔⴰ ⵙ ⵉⵥⵕⴰⵏ ⵏ ⵓⵃⵙⴰⴱ.

11. ⴰⵏⴼⵍⵓⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ

ⵖ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵉⵎⵙⴰⵔⴰⵏ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵙ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉ, DABIHATI ⴷ TAFERNTE ⵓⵔ ⵔⵓⵏ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵖⵓⵍ.

ⴰⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ: ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⵓⴳⵓⵔ ⵓⵔ ⵜⵣⴷⴰⵔ 500 ⴷⵔⵀⵎ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵏ.

12. ⴰⵇⵇⵍ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⵔ

ⵜⵇⴱⵉⵍⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵍⵎⴷ DABIHATI ⴷ TAFERNTE ⵅⴼ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵉⴽⴰⵜⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵜⵉⴳⵏ (ⵔⵏⵓⵙⵏ ⵉⵎⵃⴹⵓⵕⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵜⵜⵓ) ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⴽ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ.

13. ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴷ ⵓⵎⵙⵙⵉⵡⴹ

ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴷ ⵉⵍⵉ — ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵔⵉⵎ — ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵉⵡⴹ ⴷ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵉⵡⴹ. ⵓⵔ ⵙⴽⴽⴰⵔⵏⵜ ⴰⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵉⵖⵔⵉⵎⵏ.

14. ⴰⴼⵓⵍⵙ ⵏ ⵓⵃⵙⴰⴱ

14.1 ⴰⴼⵓⵍⵙ ⵏⵏⴽ

ⵙⵎⴰⵖⵓⵍ ⵙ contact@dabihati.com. ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵜⵙⵔⴰⵔⴰⵏⵜ.

14.2 ⴰⴼⵓⵍⵙ ⵏⵏⵖ

ⵏⵣⵎⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⴼⵓⵍⵙ ⵓⵃⵙⴰⴱ ⵏⵏⴽ ⵛⴽⵍ ⴰⵏⵙ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴰⵙⵜ. ⴰⵇⴰⵔⵉⴱ ⵏⵏⵖ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵏⵏ.

14.3 ⵜⵉⵙⵉⵍⵉⵡⵉⵏ

ⵉⴳⵓⵔⴰⵏ 10, 11, 12, 16 ⴷ 17 ⵜⵙⵔⴰⵔⴰⵏⵜ ⵎⴰⴷ ⴷ ⵉⵄⴷⴷⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵙ.

15. ⵜⴰⵢⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ

ⵓⵔ ⵏⵎⵎⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵢⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ. ⵏⵣⵎⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⴼⵍ ⵏⵉⵖ ⵏⵙⴰⵔ ⵜⵏⵙⵙⵉⵔⵜ ⵛⴽⵍ ⴰⵏⵙ ⴱⵍⴰ ⵓⵖⴱⴰⵍⵓ.

16. ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵉⵣⴷⵓⵖⵏ

16.1 ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ

ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵔⵉⵔⵏ ⵙ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

16.2 ⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴱⵍⴰ ⵓⵙⵍⴳⵏ (ⴰⵎⵏⵜⴰⵍ ⵉⵃⴽⴽⴰⵏ)

ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⴰⵖⵓⵍⴷ ⵙ contact@dabihati.com ⵜⵙⵎⵎⵓⵙⵓⴷ 30 ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵍ ⵏ ⵉⵔⴷⵢⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ.

16.3 ⴰⵜⵃⴽⵉⵎ

ⵉⵣⴷⵓⵖⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵡⵓⴷⴷⵓⵏ, ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵏⵓⵣ ⵉ ⵓⵜⵃⴽⵉⵎ ⵖ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⴰⵇⴰⵔⵉⴱ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵏⵏ.

16.4 ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵎⵙⴰⴼⴰⵔ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ

ⵜⵇⴱⵉⵍⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵔⴷ ⵉⵙⴱⴷⴷⵉⵏ ⴽⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵡⵉⵍ ⵏⵏⴽ. ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙⴱⴷⴷⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ.

16.5 ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ

ⵉⵅⵚⵚⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵢⴰⵏ (1) ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ. ⵎⴰ ⵉⵄⴷⴷⴰ ⵡⴰⵣⵎⵣ, ⵉⵡⵎⵉⵏ ⵓⵣⵔⴼ.

17. ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ

ⵏⵣⵎⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⴼⵍ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ ⵛⴽⵍ ⴰⵏⵙ. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⴽ ⵉⵎⴰⵍ ⴷ ⵓⵇⴱⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ.

18. ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⵎⴰⵜⵓⵏ

18.1 ⴰⵎⵢⵉⵡⵉ ⴰⴽⴽⵡ

ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵉⵍⵉⵙⵜ ⵙⴽⴽⵉⵔⵏⵜ ⴰⵎⵢⵉⵡⵉ ⴰⴽⴽⵡ.

18.2 ⴰⵔⴰⵢ

ⵉⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵏⵓ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉⵏ, ⵉⴱⵏⵓⵡⵏ ⴰⴹⵏⵉⵏ ⵔⴰⴷ ⵙⵔⴰⵔⵏ.

18.3 ⴰⵎⵢⵉⵡⵉ ⴰⵏⵙⵉⵏ

ⵜⵇⴱⵉⵍⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ, ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵉⵏⵙⵉⵏ, ⵉⵎⴰⵏⵏ ⴰⵎ ⵡⴰⵎⵉⵡⵉ ⵉⵜⵜⵓⴽⵜⴱⵏ.

19. ⵜⵉⵙⵎⵖⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ

ⵉⵎⴰⵢⵍ: contact@dabihati.com

ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ: ⵓⵙⴷⴷⵓ TAFERNTE, ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ

ⴰⵙⵉⵡⴹ: https://dabihati.com


ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⴽ ⵏ DABIHATI, ⵜⵙⵙⴷⵉⴷ ⴷ ⵜⵔⵎⵉⴷ ⴰⴷ ⵜⵓⵍⵓⴼ ⵙ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⵡⴰⵜ.